عربي

تدين لجنة دعم الصحفيين ما تعرض له مراسلي قناة التغيير وقناة الفلوجة من منع وتضييق أثناء تغطيتهم للآثار المترتبة عن سقوط الأمطار  في قضاء الغراف التابع لمحافظة ذي قار.

وقد علمت اللجنة من خلال متابعتها للانتهاكات بحق الصحفيين في العراق ان قائمقام المحافظة عرقل عمل الصحفيين واتصل بقيادة الشرطة، مشيرة الى حجز الصحفيين من قبل القائمقام بعد مشادات بين الجانبين.

يعتبر هذا الاعتداء خرق قانوني بحسب القانون العراقي وانتهاكًا لحرية الصحافة، لذا تطالب لجنة دعم الصحفيين السلطات الرسمية العراقية بمتابعة الموضوع والعمل على منع تكرار هكذا اعتداءات.

وتؤكد اللجنة على ضرورة توفير حماية للصحفيين أثناء تأديتهم لعملهم وتغطيتهم للأحداث. وتدعو الجمعيات الحقوقية المعنية والأمم المتحدة والمنظمات الدولية المساعدة لتأمين حرية للصحفيين العراقيين.

كردي

لیژنەی پاڵپشتی رۆژنامەنوسان: رێگری لە دوو رۆژنامەنوسی عێراقی كراوە لەكاتی جێبەجێكردنی ئەركەكانیان

لیژنەی پاڵپشتی رۆژنامەنوسان سەرزەنشتی ئەو رێگریە دەكات كە رووبەڕووی هەردوو پەیامنێری كەناڵی تەغییر و كەناڵی فەلوجە بۆیەوە لەكاتی روماڵكردنی كاریگەریەكانی بارانبارینی قەزای غەرافی سەر بە پارێزگای زیقار.
لیژنەكە لە رێگای بەدواداچونەكانی بۆ ئەو پێشێلكاریانەی دژی رۆژنامەنوسانی عێراق دەكرێت زانیوێتی، قایمقامی پارێزگاكە تەگەرەی خستوەتە ئیشی ئەو دوو رۆژنامەنوسەوە و پەیوەندی بە سەركردایەتی پۆلیسەوە كردوە و لەدوای دروستبونی دەمەقاڵێ‌ لەنێوانیان هەردووكیانی راگرتوە.
ئەم دەستدرێژیە بەپێی یاسای عێراقی پێشێلكردنی  یاسا و ئازادی رۆژنامەوانیە، و لیژنەی پاڵپشتی رۆژنامەنوسان داوا لە دەسەڵاتدارە رەسمیە عێراقیەكان دەكات بەدواداچون بۆ بابەتەكە بكەن و رێگە لەمجۆرە دەستدرێژیانە بگرن.
لیژنەكە دووپاتیدەكاتەوە و بەگرنگی دەزانێت رۆژنامەنوسان پارێزراوبن لەكاتی رومالكردن و  جێبەجێكردنی ئەركەكانیان و داوا لەهەموو كۆمەڵە یاسایە پەیوەندیدارەكان و نەتەوەیەكگرتوەكان و رێكخراوە نێودەوڵەتیەكان دەكات یارمەتیدەربن بۆ دابینكردنی ئازادی بۆ رۆژنامەنوسانی عێراق.